Abbiamo bisogno di te!  

Senza mani che aiutano non c’è FFS! Quindi: scegli ORA il tuo turno preferito nel tool dei volontari  e approfitta di numerosi vantaggi:      

  • Rimborso del tuo biglietto per il festival    
  • Nuove amicizie durante il turno    
  • Atmosfera del festival più intensa/prolungata  
  • Accesso all’esclusiva lounge per i volontari   
  • Tanta gratitudine da parte di tutti i visitatori e del comitato organizzatore.  

Impara nuove competenze durante il montaggio, accogli i tuoi amici scout all’ingresso o dimostra le tue capacità in materia di sicurezza.  

Se vuoi ottenere molti vantaggi, ma hai poco tempo a disposizione:  quasi sicuramente saremo a corto di personale per i turni ai WC (ma comportano molti più punti, cogli l’occasione!).  

Entra a far parte della FFS - Le descrizioni dei turni e il numero di punti sono disponibili nel tool dei volontari.  

Naturalmente riceverai anche una bella maglietta e, a partire da due punti, un invito alla leggendaria festa dei volontari.

Il nostro sistema a punti: 

Il sistema a punti funziona come segue: 

Il sistema a punti:  

1 PUNTO –  turno diurno, circa 4 ore – 30 CHF  

2 PUNTi – turno notturno, circa 4 ore – 50 CHF  

3 PUNTi – turno di montaggio, circa 8 ore – 70 CHF  

4 PUNTi – turno di smontaggio, circa 8 ore – 90 CHF  

Per il montaggio e lo smontaggio sono previsti anche turni di 4 ore (ad es. turni serali). Questi valgono 1,5 punti (montaggio) risp. 2 punti (smontaggio).  

Più punti accumuli, più vantaggi otterrai e più ti saremo grati per il tuo sostegno <3   
Un grande G-R-A-Z-I-E – non vediamo l’ora di averti con noi!   

Per qualsiasi domanda, non esitare a contattarci all’indirizzo:  helfen@pff26.ch    

FAQ

Dove posso registrarmi per dare una mano?  

Puoi registrarti nel tool dei volontari e iscriverti ai turni che preferisci.  

Quando e dove si svolge la festa dei volontari?  

La festa dei volontari si terrà sabato 21 novembre 2026. Il luogo è ancora da definire. Vi terremo aggiornati non appena avremo maggiori informazioni.  

Posso svolgere due turni consecutivi che si sovrappongono?  

Sì, tecnicamente è possibile. Tuttavia non lo consigliamo poiché è sicuramente utile fare una pausa tra un turno e l’altro.   

Come posso cancellarmi dai turni?  

 Scrivi un’e-mail a helfen@pff26.ch indicando il tuo nome, la data e l’orario del tuo turno e provvederemo a cancellare la tua iscrizione, inviandoti una conferma via e-mail.   

Cosa succede se all’ultimo momento non posso svolgere il mio turno?  

È assolutamente necessario che ci invii una disdetta via e-mail all’indirizzo helfen@pff26.ch. In tal caso non ti saranno accreditati punti. Durante la FFS siamo reperibili anche al chek-in deivolontari. Passa a trovarci!  

Come posso iscrivermi per i turni nelle aree protette da password?  

I turni protetti da password richiedono talvolta qualifiche aggiuntive. Se sei interessato/a a un’area protetta da password, invia una breve e-mail a helfen@pff26.ch e descrivi brevemente la tua esperienza o le tuecompetenze. Bastano una o due frasi.  

Quando riceverò il rimborso dei miei punti di volontariato?  

Il rimborso verrà accreditato sul tuo conto circa un mese dopo la FFS. Non è previsto alcun pagamento in contanti durante la FFS.  

Qual è l’orario del mio turno?  

L’orario indicato nel  tool dei volontari  è considerato l’inizio del turno. Ti preghiamo di presentarti al check-in dei volontari almeno 15 minuti prima dell’inizio del turno. Puoi anche registrarti al check-in prima (ma almeno 15 minuti prima).  

Dove iniziano i turni durante la FFS?  

Durante il festival (da venerdì a domenica) tutti i turni iniziano al check-in dei volontari, che si trova a sinistra del cancello d’ingresso (guardando verso il palco).  

Dove iniziano i turni durante il montaggio e lo smontaggio?  

Anche durante il montaggio e lo smontaggio tutti i turni iniziano al check-in dei volontari, se il check-in è aperto. In caso contrario, nella descrizione del turno è indicato un luogo preciso oppure ticontatteremo in anticipo.   

Cos’è la lounge dei volontari e quando posso usufruirne?  

La lounge offre tranquillità, bevande e snack. Puoi usufruirne durante i tuoi turni. In particolare dopo interventi fisicamente impegnativi (ad es. servizio di sicurezza) puoi usufruire di questa area durante brevi pause.  

La lounge si trova dietro il check-in dei volontari.

Di quale attrezzatura ho bisogno per i miei turni?  

A seconda del turno, nella descrizione viene menzionata un’attrezzatura speciale. Se non è specificato nulla, non hai bisogno di alcun equipaggiamento speciale. Ti consegneremo la tua magliettadello staff durante il tuo primo turno di volontariato e saremo lieti se la indosserai durante i tuoi turni. Inoltre è utile portare con te il tuo bicchiere FFA, così potrai bere qualcosa mentre sei in giro. A seconda delle condizioni metereologiche, è necessaria anche un’adeguatta protezione dal sole e dalla pioggia. Per i turni notturni si consiglia di portare con sé una torcia elettrica.   

Cosa devo portare con me per il turno di montaggio o di smontaggio?  

Ti preghiamo di portare con te le seguenti cose per il tuo turno di montaggio o smontaggio:  

  • Guanti da lavoro   
  • Patente di guida, se è stato prenotato un turno specifico.  
  • Borraccia  
  • Scarpe da lavoro robuste  
  • Protezione solare  
Quanti punti ottengo per il mio turno?  

Durante il festival:   

1 turno diurno (4 ore) – 1 punto  

1 turno notturno (4 ore) – 2 punti  

Montaggio e smontaggio:  

1 turno di montaggio (8 ore) – 3 punti  

1 turno di montaggio (4 ore) – 1,5 punti  

1 turno di smontaggio (8 ore) – 4 punti  

1 turno di smontaggio (4 ore) – 2 punti  

Posso pernottare sul posto durante il montaggio e lo smontaggio?  

Il programma esatto per il montaggio e lo smontaggio non è ancora stato definito. Soprattutto nei primi e negli ultimi giorni dovremo coordinare le modalità di pernottamento. Se sai già con certezzache avrai bisogno di un pernottamento ti preghiamo di inviare una breve e-mail all’indirizzo helfen@pff26.ch.   

È previsto un servizio di ristorazione per chi lavora nel turno diurno o serale durante il montaggio e lo smontaggio?  

Se hai prenotato un turno diurno di 8 ore ti verrà servito il pranzo tra le 12 e le 13. Se hai prenotato il turno diurno e quello serale nello stesso giorno (dalle 8:00 alle 17:00 e dalle 18:00 alle 22:00) tiverrà servita anche la cena. Per i volontari che collaborano solo nei turni serali non è prevista la cena. Saranno sempre disponibili frutta e snack come spuntini. Ti saremo grati se porterai con te unaborraccia personale.   

Posso dare una mano alla FFS senza biglietto?  

In linea di massima, tutti i volontari devono essere in possesso di un biglietto. Se però vuoi dare una mano ma non puoi o non vuoi partecipare alle attività durante il festival, scrivici all’indirizzo  helfen@pff26.ch . Troveremo insieme una soluzione.  

Dove posso vedere i miei turni prenotati?  

Se inserisci il tuo indirizzo e-mail che hai fornito nel nostro  tool dei volontari , riceverai un’e-mail con un link per accedere al sistema.  

Devo presentarmi al check-in prima dell’inizio del mio turno?  

Ci aspettimo che tu ti presenti puntuale al tuo turno, ma non è necessario che ti presenti prima al check-in.  

Posso aiutare alla FFS anche spontaneamente?  

In linea di massima sì, puoi registrarti per un turno anche sul posto, ma ti siamo grati se sappiamo in anticipo quanti volontari abbiamo a disposizione e se richiedi un turno il prima possibile. Graziese ti registri già ora e decidi di svolgere i nostri turni.     

Vitto durante il mio turno alla FFS  

Se ci aiuterai tra venerdì 28 agosto e domenica 30 agosto 2026, ti forniremo i pasti durante il tuo turno di volontariato.    

Come arrivare per il montaggio e lo smontaggio  

Auto: ci sono pochi parcheggi disponibili che potranno essere utilizzati durante il montaggio e lo smontaggio. Durante il festival è necessario acquistare un parcheggio (al momento dell’acquistodel biglietto).   

Treno: il modo più semplice è naturalmente quello di arrivare con i mezzi pubblici.  Dalla stazione ferroviaria di Affoltern ci vogliono 15 minuti a piedi per raggiungere l’area del festival. 

Bicicletta: è possibile arrivare anche in bicicletta. Per quanto riguarda i parcheggi per biciclette sono ancora in corso chiarimenti. Per domande individuali al riguardo, non esitare a contattarci. 

Posso consumare alcolici durante il mio turno alla FFS?  

Durante i turni del volontariato non è permesso consumare alcolici o altre sostanze stupefacenti.  

Esiste un’età minima per partecipare come volontario/a?  

L’età minima per aiutare alla FFS è di 16 anni. Per i turni al bar devi avere almeno 18 anni.   

Sono assicurato/a durante il mio turno di volontariato?  

Tutte le informazioni sull’assicurazione sono disponibili nell’accordo di volontariato.  

Ci sono regole che devo rispettare?  

Trovi tutte le regole nell’accordo di volontariato.